Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 17 April 2026
Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan Anda atas ekstensi Chrome DiscogMix dan situs web discogmix.com (secara kolektif, "Layanan"), yang dioperasikan oleh DiscogMix ("kami", "kita", atau "milik kami"). Dengan menginstal ekstensi atau menggunakan situs web, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, harap jangan gunakan Layanan ini.
1. Deskripsi layanan
DiscogMix adalah ekstensi browser Chrome yang meningkatkan Spotify Web Player dengan
memungkinkan pengguna memilih beberapa artis dan memutar acak diskografi gabungan mereka.
Layanan ini beroperasi sepenuhnya di dalam browser Anda dan berinteraksi dengan Spotify
Web Player di
open.spotify.com.
2. Hubungan dengan Spotify
DiscogMix adalah produk independen dan tidak berafiliasi, didukung, disponsori, atau dengan cara apa pun secara resmi terhubung dengan Spotify AB atau anak perusahaan atau afiliasinya. "Spotify" adalah merek dagang terdaftar milik Spotify AB.
Ekstensi ini memerlukan akun Spotify aktif dan langganan Spotify Premium untuk fungsionalitas pemutaran penuh. Penggunaan Anda atas Spotify diatur oleh Ketentuan Layanan Spotify sendiri.
3. Tingkat gratis dan Pro
DiscogMix tersedia dalam tiga tingkat:
- Tingkat gratis: Menyediakan fungsionalitas acak dasar dengan hingga 3 artis per mix dan hingga 3 campuran per minggu. Tidak memerlukan akun atau pembayaran.
- Tingkat Pro: Membuka fitur yang diperluas termasuk hingga 10 artis per mix, acak berbobot, semua filter, dan fitur eksklusif Pro di masa depan. Tersedia sebagai langganan bulanan atau tahunan.
- Tingkat Lifetime: Mencakup semua fitur Pro dengan pembayaran satu kali dan tanpa biaya berulang, plus hingga 15 artis per mix dan penggunaan pada 2 akun Spotify per kunci lisensi. Akses diberikan selama masa hidup produk.
4. Langganan dan pembayaran
Langganan Pro dan pembelian Lifetime diproses melalui mitra pembayaran kami, Lemon Squeezy. Dengan membeli DiscogMix Pro atau Lifetime, Anda menyetujui hal berikut:
- Siklus penagihan: Langganan ditagih secara berulang (bulanan atau tahunan, tergantung paket yang Anda pilih) sampai dibatalkan.
- Perpanjangan otomatis: Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis di akhir setiap periode penagihan kecuali Anda membatalkan sebelum tanggal perpanjangan.
- Perubahan harga: Kami berhak mengubah harga langganan. Pelanggan yang sudah ada akan diberitahu setidaknya 30 hari sebelumnya atas kenaikan harga, dan harga baru akan berlaku pada perpanjangan berikutnya.
- Pengiriman kunci lisensi: Setelah pembayaran berhasil, kunci lisensi akan dikirim ke alamat email yang Anda berikan. Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan kunci ini.
- Pembelian Lifetime: Tingkat Lifetime adalah pembayaran satu kali yang memberikan akses ke semua fitur Pro selama masa hidup produk. "Lifetime" mengacu pada masa operasional produk DiscogMix, bukan masa hidup pembeli. Tidak ada biaya berulang yang berlaku.
5. Kebijakan pengembalian dana
Kami menawarkan jaminan uang kembali 14 hari dari tanggal pembelian. Jika Anda tidak puas dengan DiscogMix Pro karena alasan apa pun, Anda dapat meminta pengembalian dana penuh dalam 14 hari dari pembelian awal Anda dengan menghubungi kami di [email protected] atau melalui portal pelanggan Lemon Squeezy.
Setelah periode 14 hari, pengembalian dana diberikan atas kebijakan kami semata. Permintaan pengembalian dana untuk perpanjangan langganan dapat dipertimbangkan secara kasus per kasus jika diajukan dalam 48 jam setelah tagihan perpanjangan. Jaminan 14 hari berlaku sama untuk pembelian Lifetime.
6. Penggunaan yang dapat diterima
Anda setuju untuk tidak:
- Merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau mencoba memperoleh kode sumber ekstensi, kecuali jika diizinkan oleh hukum yang berlaku.
- Membagikan, mendistribusikan, mensublisensikan, atau mentransfer kunci lisensi Pro Anda kepada orang lain.
- Menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang melanggar Ketentuan Layanan Spotify atau hukum atau peraturan yang berlaku.
- Menggunakan Layanan untuk menghindari kontrol akses, manajemen hak digital, atau mekanisme perlindungan konten apa pun.
- Menggunakan alat otomatis, bot, atau skrip untuk berinteraksi dengan Layanan dengan cara yang memberikan beban tidak wajar pada infrastruktur Spotify.
- Memodifikasi, mengadaptasi, atau membuat karya turunan berdasarkan ekstensi atau bagian mana pun dari Layanan tanpa persetujuan tertulis tegas dari kami.
7. Kekayaan intelektual
Ekstensi DiscogMix, situs web, merek, dan semua konten terkait adalah kekayaan intelektual DiscogMix dan dilindungi oleh hukum hak cipta dan merek dagang yang berlaku. Anda diberikan lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat ditransfer, dan dapat dicabut untuk menggunakan Layanan sesuai dengan Ketentuan ini.
8. Ketersediaan layanan dan penyediaan "apa adanya"
Layanan disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk namun tidak terbatas pada jaminan tersirat atas kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan non-pelanggaran.
Kami tidak menjamin bahwa:
- Layanan akan tersedia setiap saat atau beroperasi tanpa gangguan atau kesalahan.
- Layanan akan tetap kompatibel dengan versi Chrome, Spotify Web Player, atau API Spotify di masa depan.
- Spotify tidak akan mengubah platform mereka dengan cara yang membatasi atau mencegah ekstensi berfungsi.
Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk menjaga kompatibilitas dan fungsionalitas, tetapi tidak dapat menjamin layanan tanpa gangguan karena faktor di luar kendali kami.
9. Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, DiscogMix dan penciptanya, kontributor, dan afiliasinya tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, termasuk namun tidak terbatas pada:
- Kehilangan data, keuntungan, atau pendapatan.
- Gangguan layanan atau akun Spotify Anda.
- Tindakan apa pun yang diambil oleh Spotify terhadap akun Anda terkait penggunaan ekstensi pihak ketiga.
- Kerusakan yang timbul dari akses tidak sah ke data Anda karena faktor di luar kendali kami.
Dalam hal apa pun, total tanggung jawab kami kepada Anda untuk semua klaim yang timbul dari atau terkait dengan Layanan tidak akan melebihi jumlah yang telah Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas (12) bulan sebelum klaim tersebut, atau $50 USD, mana yang lebih besar.
10. Pengakhiran
Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja dengan menghapus instalasi ekstensi dan membatalkan langganan Pro Anda (jika berlaku) melalui portal pelanggan Lemon Squeezy.
Kami berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Layanan, termasuk mencabut kunci lisensi Pro Anda, jika kami secara wajar yakin Anda telah melanggar Ketentuan ini. Dalam kasus seperti itu, tidak ada pengembalian dana yang akan diberikan.
11. Perubahan Ketentuan ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Ketika kami membuat perubahan material, kami akan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui" di bagian atas halaman ini dan dapat memberi tahu Anda melalui ekstensi atau melalui email jika Anda adalah pelanggan Pro.
Penggunaan berkelanjutan Anda atas Layanan setelah perubahan berlaku merupakan penerimaan Anda atas Ketentuan yang direvisi. Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan yang diperbarui, Anda harus berhenti menggunakan Layanan.
12. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip pertentangan hukum. Setiap perselisihan yang timbul dari Ketentuan ini atau Layanan akan diselesaikan terlebih dahulu melalui negosiasi dengan itikad baik, dan jika perlu, melalui arbitrase yang mengikat sesuai dengan aturan yang berlaku.
13. Keterpisahan
Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dinyatakan tidak dapat dilaksanakan atau tidak sah oleh pengadilan yang berwenang, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihilangkan sejauh minimum yang diperlukan, dan ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.
14. Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi kami di: